| 1. Die Dreifaltigkeits-Glocke | ||
|---|---|---|
| Ton | B. |  |
| Gewicht | 3485kg | |
| Inschrift auf Glockenrand | Benedicta sit sancta Trinitas atque indivisa unitas. Gepriesen sei der heilige, dreifaltige Gott. |
|
| Relief von J. Büsser | Hl. Dreifaltigkeit | |
| Inschrift auf Glockenmantel | Der heiligsten Dreifaltigkeit zu Lob' und Ehr'! | |
| Paten | Herr Eugen Bischof, Berg (St. Gallen) Frau Ida Bischoff-Ledergerber, Tübach (St. Gallen) |
|
|
||
| 2. Die Muttergottes-Glocke | ||
|---|---|---|
| Ton | d. |  |
| Gewicht | 1863kg | |
| Inschrift auf Glockenrand | Tota pulchra es Maria, et macula originalis non est in te. Ganz schön bist du, o Maria, die Makel der Erbschuld ist nicht an dir. |
|
| Relief von J. Büsser | Muttergottes mit Jesuskind | |
| Inschrift auf Glockenmantel | Der unbefleckten Jungfrau und Mutter Jesu zu Lieb'. | |
| Paten | Herr Anton Pfiffner, Zürich Frau Marie-Louise Müller-Landtwing, Zürich |
|
|
||
| 3. St. Felix und Regula-Glocke | ||
|---|---|---|
| Ton | f. |  |
| Gewicht | 1093kg | |
| Inschrift auf Glockenrand | Sancti Patroni Urbis et Ecclesias intercedite pro nobis. Ihr heiligen Patrone der Stadt und Kirche bittet für uns |
|
| Relief von Ed. Spörri, Wettingen |
Die Hl. Märtyrer Felix und Regula | |
| Inschrift auf Glockenmantel | Den heiligen Glaubensboten St. Felix und Regula gewidmet | |
| Stifter | Familie Joseph Kläusler-Erni, Zürich | |
| Paten | Herr Joseph Kläusler, Zürich Frau Maria Kläusler-Erni, Zürich |
|
|
||
| 4. St. Josefs.Glocke | ||
|---|---|---|
| Ton | g. |  |
| Gewicht | 735kg | |
| Inschrift auf Glockenrand | Sancte Joseph Patrone morientium ora pro nobis. Hl. Josef, Patron der Sterbenden, bitte für uns. |
|
| Relief von J. Büsser | St. Josef | |
| Inschrift auf Glockenmantel | Dem Nährvater Jesu in Dankbarkeit zugeeignet | |
| Stifterin | Ungenannt | |
| Paten | Frau Anna Villiger, Zürch; Herr Joseph Zumstein, Rüschlikon |
|
|
||
| 5. Die Schutzengel-Glocke | ||
|---|---|---|
| Ton | a. |  |
| Gewicht | 554kg | |
| Inschrift auf Glockenrand | Benedicite Dominum omnes Angeli ejus. Preiset den Herrn, all Seine Engel. |
|
| Relief von J. Büsser | Schutzengel | |
| Inschrift auf Glockenmantel | Den lieben Schutzengeln geweiht | |
| Stifterin | Frau Anna Villiger, Zürich | |
| Paten | Frau Anna Villiger, Zürich Herr Joseph Zumstein, Rüschlikon |
|
|
||
